ホームページ

ローマのトレビの泉のブラジル製レプリカ:観光客、硬貨、論争

 ローマのTrevi の泉のレプリカが最近ブラジルのSerra Negraで落成し、賛否両論がある中、すでに観光客が訪れています。

この噴水は、18世紀にローマ教皇Clemente XIIの依頼で作られたものを再現したもので、大きさは小さいものの、よく似た水鏡があり、噴射される温泉水によって成り立っています。この像は、シリコンと石膏のプリントをファイバーグラスで覆ったもので、観光客がコインを水に投げ入れる習慣があるため、論争を引き起こしました。

この噴水は、約30万ユーロをかけ、40台のLEDプロジェクターでライトアップされ、イタリアの移民に敬意を表するとともに、観光を促進し、雇用と収入を生み出すために作られました。

photo Ansa
観光新名所
ローマのTrevi の泉のレプリカが最近ブラジルのSerra Negraで落成し、賛否両論がある中、すでに観光客が訪れています。この噴水は、18世紀にローマ教皇Clemente XIIの依頼で水道橋を復活させるために作られました。
photo Ansa
オリジナルに近い
高さは11メートルと、ローマの26メートルに比べると小さいですが、水鏡の幅は20.7メートルで、9つの温水噴射口が設置されている点はよく似ています。しかし、その出来栄えはオリジナルとは全く異なり、シリコンと石膏のプリントをファイバーグラスで覆って作られたものです。
photo Ansa
コイントスをめぐる最初の論争
ブラジルのレプリカでは、オリジナル作品と同様に、観光客がコインを水面に投げ入れる様子が見られます。このため、噴水の運営者は観光客のコインでお金を稼ごうとしていると、ウェブ上で何度も論争になりました。
photo Ansa
イタリア移民と観光のためのプロジェクト
ブラジルの作品の制作者は、この噴水はイタリア人移民に敬意を表し、観光を促進するために作られたと主張しています。コイン投下に対する批判はあるものの、ブラジルの製作者は、この噴水が観光客を惹きつけ、収入と雇用を生み出すと確信しています。
photo Ansa
噴水の点灯と工事費について
ブラジルのTrevi の泉のレプリカは、40個のLEDプロジェクターでライトアップされ、約30万ユーロの費用がかかりました。高額ですが、オリジナルとの類似性や、作られた背景の美しさから、制作者たちはこの観光スポットの可能性を楽観視しています。
Informativa ai sensi della Direttiva 2009/136/CE: questo sito utilizza solo cookie tecnici necessari alla navigazione da parte dell'utente in assenza dei quali il sito non potrebbe funzionare correttamente.